朱庆馀《宫词》全文及鉴赏

朱庆馀《宫词》全文及鉴赏

《宫词 / 宫中词》

作者:朱庆馀 朝代:唐代
寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。

《宫词 / 宫中词》译文及注释

韵译
百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;
俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,
鹦鹉面前,谁也不敢吐露自己苦闷。

注释
琼轩:对廊台的美称。

《宫词 / 宫中词》鉴赏

这首宫怨,构思独特,新辟蹊径。一般宫怨诗,主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女,足见失宠者并非一人。诗从写景开篇,以景衬情,以热衬冷。百花盛开的阳春,应是热闹非凡,然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春,本是欢欣乐事,然而久已失宠,感怀无限,心中郁闷,极愿互吐,却恐鹦鹉饶舌,竟不敢言。怨深怨重,裸露无遗。

声明:词多多www.ciduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之的。

(0)
花之舞的头像花之舞优秀作者
上一篇 2021年5月7日 09:17
下一篇 2021年5月9日 08:21

推荐阅读

  • 韩愈《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》全文翻译赏析及点评

    同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 唐代:韩愈漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。曲江水满花千树,有底忙时不肯来。 《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》译文 淡淡的阴云薄雾迟些时便四散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。曲江上春水弥漫两岸繁花…

    2023年3月6日
    9680
  • 纳兰性德《青衫湿·悼亡》全文及鉴赏

    青衫湿·悼亡 清代:纳兰性德近来无限伤心事,谁与话长更?从教分付,绿窗红泪,早雁初莺。 当时领略,而今断送,总负多情。忽疑君到,漆灯风飐,痴数春星。 《青衫湿·悼亡》翻译 最近有太多的伤心事,我能与谁倾诉于这漫漫长夜?一切听从命运的安排,早…

    2022年9月27日
    1.1K0
  • 晏殊《破阵子·春景》全文及鉴赏

    破阵子·春景 宋代:晏殊燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。 《破阵子·春景》翻译 燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧…

    2022年5月28日
    1.4K0
  • 辛弃疾《一剪梅·游蒋山呈叶丞相》全文及鉴赏

    一剪梅·游蒋山呈叶丞相 宋代:辛弃疾独立苍茫醉不归。日暮天寒,归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思,杨柳依依。 白石冈头曲岸西。一片闲愁,芳草萋萋。多情山鸟不须啼。桃李无言,下自成蹊。 《一剪梅·游蒋山呈叶丞相》翻译 我独自站在空阔无边的钟山…

    2023年1月13日
    8620
  • 安慰失去亲人的古诗词(汇总25句)

    1、携妓东土山,怅然悲谢安。我妓今朝如花月,他妓古坟荒草寒。白鸡梦后三百岁,洒酒浇君同所欢。酣来自作青海舞,秋风吹落紫绮冠。彼亦一时,此亦一时,浩浩洪流之咏何必奇?——李白《东山吟》 2、谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。顾我无衣搜荩箧,泥他…

    2023年11月13日
    5340
  • 柳永《曲玉管·陇首云飞》全文及鉴赏

    曲玉管·陇首云飞 宋代:柳永陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。 暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水…

    2022年7月8日
    1.3K0
  • 辛弃疾《清平乐·博山道中即事》全文及鉴赏

    清平乐·博山道中即事 宋代:辛弃疾柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。 一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声。 《清平乐·博山道中即事》赏析 博山在江西永耒县西二十里,山中有清奇的泉石、苍翠的林谷,还有雨岩…

    2022年11月14日
    8900
  • 《二十四节气歌》古诗

    1.《立春》:陌上霜凌尙未解,今朝已到立春时。祈盼东风早抚地,吹去雪花见暖日。 2.《雨水》:一场春雨至,万物方萌动。润物细无声,檐滴惊春梦。阡陌草初青,山坡赭变绿。吆牛惊林鸟,晨耕在田中。 3.《惊蛰》:雷声使蛰惊,桃花艳漫天。春风似剪刀…

    2022年6月21日
    17.5K0

发表回复

登录后才能评论