“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解

到网上搜索“囧”这个字,立刻弹出来很多关键词,有囧图、囧巴、囧故事、用囧作名字,当然,还有《人在囧途》系列电影,这可是创下票房奇迹的大电影。显然,囧这个字是一个网络热词。这大概就是一个表情包,耷拉着双眉,撇着嘴,一副倒霉加无辜的样子。

但是,囧这个字还真是一个古汉字,并且是一个已经死亡的汉字。它被网友发掘出来,赋予了新的含义。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图1

1、“囧”字原来的意思是什么?

我们看甲骨文的囧是圆形的,中间有三个弯曲的线条,构成一个有装饰性的螺旋体。

它的原意是房子的天窗。代表明亮,表示家庭温暖美好的感觉。

2、“囧”字是古代建筑的产物

商代中原地区民居大量的是半地穴式,就是挖一个很深的大坑,然后在上面盖一个屋顶遮风挡雨。这样的房屋冬暖夏凉,建筑成本很低,很多汉字都是由这种建筑创造出来的。

比如出入的“出”, 就是迈脚走出洞穴。

升降的“降”,就是两只脚顺着梯子下来。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图3

这个“囧”字也是这种建筑的产物,大家从图片可以看出,在屋顶的覆盖下,房子是全封闭的,如果生火做饭取暖,烟就很难排出去,这样就需要开个天窗,以便通风,同时为屋子提供照明。“囧”字就是这种天窗的象形。

任何事物只有对比才能显现出来,屋子里本来很暗,天窗射进来的光线就显得格外明亮,所以“囧”就有明亮的意思。我们说床前明月光的“明”,甲骨文就是一个“囧”字加上一个月亮的“月”,表示月光从天窗射进来,格外明亮 。

随着社会的进步,人们生活方式的改变,这种半穴居式建筑退出了历史舞台,人们可以建造更舒适方便的土坯房、砖房了,窗 代替了囧,慢慢的,这个字就死亡了,躺在厚厚的字典里无人问津,直到被网友重新挖掘出来,赋予了新的意义。

3、古汉语里的“窗”

囧也好,窗也好,都是昏暗房屋的光源,因此在古汉语的意境里,总是与家庭的温暖记忆联系在一起的。

晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》就描述了在窗前的温暖图景:

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

这是李商隐在四川写给自己妻子的诗,意思是:

你问我何时能够回到长安,我也没有准确的时间啊。这个时候我的屋前,大巴山的夜雨已经让池塘涨满了秋水,我独居寂寞的心情你可想而知。什么时候我能够回到家中,在西窗下彻夜长谈,蜡烛芯烧得长了,我们就像往常一样共同把它剪掉,那时候我会好好跟你说说当巴山夜雨中灯火昏暗时,是怎样的心情。

有过点蜡烛经验的朋友一定知道,蜡烛燃烧到一定时候,燃烧过的烛芯越来越长,剪掉以后,会使烛火一下子明亮、稳定下来。

西窗剪烛,一定有说不完的话,诉不完的情,这是一幅温馨的画面。但是悲剧的是,就在李商隐在巴山夜雨中思念妻子,期待重逢的时候,他的妻子王氏已经在夏秋之交的时候因病去世了。西窗共剪永远成为梦幻泡影。

窗户不仅是家庭温馨的背景,也是天然的图画,画竹名家郑板桥就说:

我家有茅屋二间,南面种竹。
秋冬之际,用均薄细白之纸糊上窗户。
风和日暖,一片竹影零乱,就是一幅天然图画。
我画竹,无所师承。
我的墨竹都来自于纸窗、粉壁、日光、月影中。

如此诗情画意的意境,在我们今天用“囧”这个字的时候,意义、意境已经南辕北辙了。

4、现代“囧”字是恶搞吗?

我看未必。一个时代有一个时代的语言环境,把一个已经死亡的汉字重新激活,成为代表我们情绪的新字,是文字生命力的表现。也体现了象形文字在今天读图时代特有的优势。

“囧”的原意是什么?网络热词”囧“字详解配图4

就像2008北京奥运设计的那套依据甲骨文造型的运动项目标志图案,既有中国特色,又很简洁时尚,令人拍案叫绝。

囧,由诗情画意转为尴尬悲催,还是那么鲜活。

老浦曰:

有一次,初识一个老板,他问我是做什么工作的,我说我搞电视节目策划。
他就问那你认识王刚吗?我说认识,一起开过几次策划会,也一起作为嘉宾上过节目。

结果在开会的时候,老板向大家介绍说:这是著名策划人,王刚就是他捧出来的。

囧,囧,囧。

不能承认,又不好立刻扫人老板的面子断然否认。

这是我最囧的时候。后来还是在发言中,把真实情况再说了一遍。

囧。

文/老浦识字

中国汉字博大精深,了解它的前世今生,也是妙趣无穷,对汉字有兴趣的伙伴可以在“得到”APP上了解一下老浦识字节目!

声明:词多多www.ciduoduo123.com部分文字图片内容来源于会员投稿,版权归其所有,转载请注明出处。词多多系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。

(5)
得到铁粉的头像得到铁粉优秀作者
上一篇 2022年12月9日 14:54
下一篇 2023年2月8日 14:57

推荐阅读

  • A4腰是什么意思?A4腰围是多少厘米?

    A4腰,比‌‌‌‌‌‌A4纸短边边长窄的小蛮腰。A4腰的腰围在1尺9到1尺8之间,大约是60cm左右,是非常纤细的一种腰型。A4腰是继双膝过肩、反手摸肚脐、锁骨放硬币后,又一种新型炫身材的方式。妹子们把A4纸和腰部做对比,比纸还窄的小蛮腰就…

    2023年12月15日
    1.6K0
  • 怪不得你塞车是什么意思?(梁家辉原版台词)

    你坐XXX,怪不得你塞车,这个梗出自电影《黑金》中,梁家辉所讲的经典台词。当然,这也是一个经典的名场面。 在这个电影剧情中,饰演黑老大的梁家辉,在开会的时候发现有人还没到场,于是就把多余的座椅给移走了,当迟到的人到场后解释道路上堵车。 于是…

    2023年12月8日
    5390
  • 怎么不算呢是什么梗?明星表情包

    怎么不算呢,是演员刘浩存经典语录之一,对别人提出的问题时蜜汁自信的回答方法,大杀四方没有求生欲可言,因为回答的一点也不谦虚,被众网友调侃,因为这个回答让人感觉到非常高傲,再加上表情动作也很搞笑,于是这句“怎么不算呢”也被网友们疯狂玩梗,甚至…

    2023年11月20日
    9000
  • 农业大摸底是什么意思?怎么火的?

    “农业大摸底”,指2024年1月随着哈尔滨旅游爆火,各地互送的土特产也走进大众视野,只是很多土特产实在让人出乎意料,各地被要求开展农业大摸底。为了答谢“尔滨”掏家底式的照料各地纷纷回礼拉开了“南北回礼”的大幕:广西打包了11车水果送往“尔滨…

    2024年1月11日
    7930
  • 原神启动是谁的梗?表情包有哪些?

    原神启动,是抖音博主@门失士俗称门酱的一个正在启动原神游戏的视频里面说的一句话,他因为长相就是比较胖并且身上穿着二次元衣服,他的长相很符合原神黑心目中OP的经典形象,眼镜是防弹子,头发是油腻的,可乐是爱喝的,而门酱更是教科书式的长相,再加上…

    2023年11月18日
    2.4K0
  • Hello Kitty是什么梗?你少HelloKitty我是什么意思?

    Hello Kitty,是日本著名动漫萌星“凯蒂猫”,因凯蒂猫外形太可爱,太温柔,有点病恹恹的感觉,后在“老虎不发威,你拿我当病猫”语境中被替代,逐渐演变成“老虎不发威,你拿我当Hello Kitty”,现在常用来形容好欺负的人,或者是看似…

    2023年12月7日
    6.1K0
  • 曹老板是什么意思?这个称呼是怎么来的?

    曹老板,指“魏武帝”曹操,是现代人对他的称呼,因为曹操有钱,有权(领导力),跟着他混的人特多,所以人称“曹老板”,可以说他具备了老板该有的一切先决条件。重视人才,知人善用,抢别人的妻,有胆有识,幽默风趣。 又因在三国志游戏中曹操的地盘,城市…

    2023年12月7日
    1.0K0
  • 二仙桥是什么梗?二仙桥走成华大道什么意思

    二仙桥,是一个诙谐梗,本身是成都的一个地点,到二仙桥走成华大道,因“二仙桥大爷”而走红。该梗出自节目《谭谈交通》,一个大爷骑电动车拉很多货物走了快车道。被谭警官拦下捉住谈话,谭警官问他该走哪儿啊,大爷答非所问说:到二仙桥;谭警官:我问你该走…

    2023年12月13日
    1.7K0

发表回复

登录后才能评论